خلاصه داستان : یک تیم رقص مدرسه به لطف معلمی که راز ریتم لاتین را برای شرکت در رقابتی بزرگ در اختیارشان قرار می دهد، فرصت جدیدی را برای زندگی پیش روی خود می بینند ...

This was going to be the first year that Marshal Middle School was not going to have a dance team. All that changes when the new Biology teacher, Ms. Bartlett, agrees to be the coach. Now the girls need to prove that they are ready to compete and are able to win; not only to themselves, but to their parents and coach. Using the chant "si, se puede" or "yes, I can" the Dance team builds their confidence to perform.

خلاصه داستان : جانی می خواهد روزی سهامدار یک مسابقه اتومبیل رانی باشد...

A naive drifter runs away from his army father in hopes of making it on the car racing circuit. In Las Vegas, he meets a young scam artist, who develops a crush on him. He is then introduced to a whole gang led by a young hustler. The racer-to-be then gets a lesson in the wild side, getting involved in one situation after another.