خلاصه داستان : 40 سالگی باید سالی باشد که همه چیز سر جای خودش قرار بگیرد. با این حال، بیان لیانگ 42 ساله کاملاً از دست داده است. او به عنوان یک پدر که فعالانه به دنبال پیشرفت است، در پسر ساکت و بی تفاوت خود با موانعی روبرو می شود و در حرفه خود به گلوگاهی رسیده...

Turning 40 should be a year when everything is falling into place; however, 42-year-old Bian Liang is completely at a loss. As a father, who actively seeks breakthroughs, he encounters hurdles in his quiet and indifferent son and has reached a bottleneck in his career.

خلاصه داستان : مدیر تازه منصوب شده‌ی دپارتمان دادستانی نوجوانان، لی شو، دادستان نوجوانان دو زی‌یو، منشی یانگ تیان و مأمور حفاظتی شو ژانگ‌لی، به همراه تیم بخش نهم دادستانی، به بررسی پرونده‌های جنایی مربوط به نوجوانان می‌پردازند. وقتی یک پرونده‌ی معمولی به طور غیرمنتظره‌ای پیچیده می‌شود، آن‌ها متوجه می‌شوند که باید درباره‌ی یک نوجوان مظنون به مرگ...

The newly appointed Director of the Juvenile Prosecution Department, Lei Xu, juvenile prosecutor Du Ziyu, clerk Yang Tian, and bailiff Xu Zhangli, along with the team at the Ninth Prosecution Department, tackle juvenile criminal cases. When a routine case takes an unexpected turn, they find themselves investigating a juvenile suspect in an accidental death. As they dig deeper, several seemingly unrelated cases reveal a complex web of connections. The team gradually uncovers the truth, bringing the criminals to justice while working to protect the youth and nurturing hope for a future where their services are no longer needed.