خلاصه داستان : برای ورود به بهشت، روحی تلاش می‌کند تا زوجی در حال طلاق را دوباره به یکدیگر نزدیک کند.

Mrs Topper's friend Mrs Parkhurst has convinced Mrs topper, to file for a divorce from Cosmo, due to the strange circumstances of his trip with ghost Marion Kirby. Marion comes back from heaven's door to help Cosmo again, this time only with dog Mr. Atlas. Due to a strange behavior of Cosmo, the judge refuses to divorce them, so Mrs Parkhurst takes Mrs Topper on a trip to France, where she tries to arrange the final reasons for the divorce, with help of a gold-digging French baron, Marion takes Cosmo to the same hotel, to bring them back together and to get her own final ticket to heaven, but the whole thing turns out to be not too easy.

خلاصه داستان :  هاردی به دلیل مشکلات روانی که در کارخانه بوق سازی پیدا کرده است به دستور پزشک همراه با لورل به قایقی در کنار دریا می رود تا اعصابم آرامش پیدا کند اما…

Stan and Ollie work in a horn factory. Ollie starts having violent fits every time he hears a horn. His doctor prescribes a restful sea voyage. Mayhem ensues.