خلاصه داستان : ژان لویی و آن از هم جدا شده اند. اکنون 20 سال می گذرد. او هنوز هم با زنان مختلف ملاقات می کند. او اکنون یک کارگردان بزرگ است که جدیدترین فیلم او بسیار ...

Jean-Louis and Anne have had their fling and separated. Now 20 years have passed. He is still dating various women. She is now a big-time director whose most recent film was a very expensive bomb. She comes up with the idea of making a romance based upon her fling with Jean-Louis. She contacts him to gain his permission. Jean-Louis is still in racing and goes away for a desert rally while she begins filming. She finds the mood of their romance difficult to recapture in her film.

خلاصه داستان : در روز ژان گابین میمیرد، یک آدم ربایی که همچنین در جواهرات ثروتمند شده است، از کارتیه همسر سایمون وریینی را به قتل رساند. (سیمون محصور جواهرات برای یک باند جوان است که کارتیه ها را سرقت کرده است؛ او آنها را از قتل متهم می کند....

On the day Jean Gabin dies, a kidnaper who also takes a fortune in jewels heisted from Cartiers murders Simon Verini's wife. (Simon was fencing the jewels for a youthful gang who robbed Cartiers; he suspects them of the murder.) He's framed for the theft and spends ten years in prison, writing to his daughter, Marie-Sophie, who's 11 when he's sent away. Released, he reconnects to Marie-Sophie and to the young thieves, seeks revenge, and is quickly arrested again. She doesn't know what to make of her father, retreats to her Swiss fiancé, and is flummoxed when one of the young thieves falls for her. Is resolution possible when crime cuts across families and romance?