خلاصه داستان : سال 1965. کولت، زنی که به دلیل اخلاقیات آزاد مورد قضاوت قرار می‌گیرد، به ناحق توسط پلیس‌های زن‌ستیز به قتل متهم می‌شود. آن-ماری، یک قاضی تحقیق جوان، مسئول رسیدگی به پرونده می‌شود. آیا او می‌تواند در برابر رؤسای مردسالار خود مقاومت کند؟ این فیلم که بر اساس واقعیت ساخته شده، مبارزه دو زن با خلق‌وخوی...

In 1965, Monique Case, who claimed her moral freedom, was wrongly accused by misogynist cops. She will be saved from the guillotine by a shy and reserved examining magistrate who chooses to rebel against the machismo of the judicial hierarchy and of the time.

خلاصه داستان : برنارد فریدریک یکی از اعضای بانک مرکزی است، ازدواج کرده، با یک پسر. او مجبور بود که یک حرفه دیگر داشته باشد: نگاه کادو فرانسوی ستاره فرانسوی. در حال حاضر، با شب آخر شب عکاسان ...

Bernand Fréderic is a mediocre bank executive. He's married and has a son. He used to have another profession: being French star Claude Francois. Now, with the Imitators Gala Night coming up, he must choose between his wife or the only thing that makes him happy: the applause.