خلاصه داستان : میشل ، بازنشسته در بورگوندی ، انتظار نوه لوکاس را دارد اما یک اشتباه برنامه های او را خراب می کند. پسر دوستش ماری کلود از زندان آزاد می شود و هدف میشل را احیا می کند.

Michelle is enjoying a peaceful retirement in a Burgundy village, close to her longtime friend Marie-Claude. When her Parisian daughter Valérie drops off her son Lucas to spend school vacation with his grandma, Michelle, stressed out by her daughter, serves her toxic mushrooms for lunch. Valérie quickly recovers, but forbids her mother from seeing her grandson anymore. Feeling lonely and guilty, Michelle falls into a depression... until Marie-Claude's son gets out of prison.

خلاصه داستان : یک پیشخدمت هتل، مادلین که مادر پسر کوچکی است، با یک دانش آموز ثروتمند فرانسوا آشنا می شود. رابطه بین آن‌ها بسیار شدید می‌شود، اما با گذشت زمان مشخص می‌شود که فرانسوا سعی می‌کند با درگیر کردن سرنوشت مادلین از آن فرار کند.

1947. On a beach, Madeleine, a waitress in a hotel restaurant, mother of a little boy, meets François, a rich and cultivated student. The force of attraction that pushes them towards each other is commensurate with the secrecy that each carries. If we know what Madeleine wants to leave behind by following this young man, we discover over time, what François is desperately trying to flee by mixing Madeleine's fate with his.