خلاصه داستان : این فیلم داستان لوسی، یک افسر پلیس، را روایت می‌کند که به همسایگان جدید خود، یک زوج جوان، علاقه‌مند می‌شود. به زودی او متوجه می‌شود که یان، پدر خانواده، سابقه جنایی سنگینی دارد. این کشف لوسی را در تقابل بین حرفه‌ای‌گری و تمایلش به کمک به این خانواده قرار می‌دهد.

Police officer Lucie’s solitary daily life is disturbed by the arrival of a young couple and their little girl who move in next door. As she grows fond of them, she discovers that the father is an anti-police activist.