خلاصه داستان : توربیورن فلدین، نخست‌وزیر وقت سوئد، با شرایط دشواری مواجه می‌شود: از یک سو باید از حق حاکمیت کشورش دفاع کند و از سوی دیگر باید از تبدیل این حادثه به یک جنگ تمام‌عیار جلوگیری کند. اتحاد جماهیر شوروی با فشار دیپلماتیک و تهدید به واکنش نظامی سعی دارد کنترل اوضاع را به دست گیرد.

In the middle of the Cold War, a Soviet submarine runs aground outside Karlskrona and suddenly Sweden finds itself at the center of events. Prime Minister Thorbjörn Fälldin tries to resolve the conflict and avoid a world war between two nuclear powers while struggling with a wise foreign minister and a belligerent commander-in-chief.

خلاصه داستان : شاگرد جوان Gunnar Sønsteby از Rjukan تصمیم می گیرد در روز حمله به نازی-آلمان مقاومت کند تا بعداً رهبر "اسلو-قند" شود که اقدامات جسورانه ای از خرابکاری را انجام می دهد و باعث می شود او بزرگترین جنگ نروژ H ...

Young apprentice Gunnar Sønsteby from Rjukan decides to resist Nazi-Germany on the day of the invasion to later become the leader of the "Oslo-gang" carrying out countless daring acts of sabotage making him Norway's greatest war hero.