خلاصه داستان : تابستان 1918. دو زن جوان، لوئیز و السا به تنهایی در مزرعه ای منزوی در آلزاس، بخشی از فرانسه امروزی زندگی می کنند. با آمدن هرمان، فراری جوان آلمانی، رابطه جدیدی بین این سه نفر شکل می گیرد که مملو از عشق، رقابت و نفرت است.

Summer, 1918. Two young women, Luise and Elsa live alone on a secluded farm in Alsace. As young German deserter Hermann comes along, a new relationship forms between the three, filled with love, competition and hate.