خلاصه داستان : پلیس یوهان فالک به گوتنبرگ بازمیگردد و شروع به خدمت در سرویس ویژه GSI می کند، اما رابطه این سرویس با خلافکاران پای او را به دنیایی باز میکند که هرگز فکر نمیکرد وجود داشته باشد...

Johan works in tandem with the GSI organized crime unit to bring in a cadre of armored car robbers

خلاصه داستان : وقتی یوهان و همکارانش در حال تماشای ست و عضو باندش جک هستند، با پرونده بزرگتری از آنچه انتظار داشتند برخورد می کنند...

When Johan and his colleagues are watching Seth and his gang member Jack, they stumble on a larger case than they expected. Seth is selling arms to terrorists, but without Jack's knowledge, in a car where Johan's old colleague Pernilla mysterious appears. While Johan begin researching what Pernilla and SÄPO is doing, Jack suspects that everything is not right with Seth and that he's working with the police.

خلاصه داستان : فیلمی اکشن که در مورد پلیسی به نام جان فالک است که او درگیر ماموریت خطرناکی میشود تا…….

It's been two years since John Falk and Frank Wagner broke their cooperation and Frank started working undercover with the police. Frank's search for Kevin crosses Johan's investigation and opens up a new collaboration between them - with the big difference that this time it's personal for Frank.