خلاصه داستان : لنز شخصیت مرد اول فیلم در جستجوی معشوقه پیشین خود راهی پاریس می شود و درکمال شگفتی او را گرفتار در صنعت روسپیگری می یابد...

We enter the film like into a dream. Paris. Lenz looks for Madeleine who has mysteriously disappeared. He encounters Hélène, a young woman bewitched by her self-destructive impulses. A crazy love develops between them. Louis and Léna, devoured by their jealousy, lead Lenz to follow, against his better wishes, Hélène into the subterranean world of a dark sexual exploitation network. Although lost, lost from the first, love is what saves us.

خلاصه داستان : "پیر بلوم" 40 ساله یک نویسنده‌ی پر افتخار است. یک شب در کازینو با "جوزف پسکین" مرموز آشنا می شود. "جوزف" یک مرد با نفوذ در دنیای سیاست است. او "پیر" را متقاعد میکند تا در یک ماموریت خطرناک که به گذشته اش مربوط می شود شرکت کند...

Pierre Blum, 40, is a writer who had his time of glory in the early 2000s. One evening, on a casino terrace, he meets Joseph Paskin. This mysterious man, charismatic and manipulative, is influential in the world of politics and persuades Pierre to take on a strange mission that takes him back to a past he’d prefer to forget, and puts his life in danger. In the middle of all this, Pierre falls in love with Laura, a young extreme-left activist. But in this world of subterfuge, who can really be trusted?