خلاصه داستان : سرگرد جیمز پرنتیس، قهرمان جنگ جهانی دوم، در طی مراسم یادبودی برای پدرش، راز تاریک خانوادگی را برای پسرش اعتراف می‌کند، چیزی که او بیش از 20 سال از آن محافظت کرده است.

At the memorial for his father, WWII hero Major James Prentis (Alan Bates), John (Lambert Wilson) confesses a dark family secret to his own son Martin (David Oakes), something that he has harbored for over twenty years. A suspense drama, it explores the complex nature of heroism, betrayal, and father-son relationships. This is a reworking of the director's original 1993 film entitled simply, Shuttlecock.

خلاصه داستان : "گما" و "ویل" هنگامی که فرزندشان در یک حادثه جان خود را از دست می دهد ، شکسته می شوند. "گما" خودش را مقصر میداند و کابوس های ترسناکی میبینند، او معتقد است که صدای پسرش را میشنود...

Gemma and Will are shattered when their son dies in an accident. Gemma blames herself and starts to have panic attacks that affect her eyesight - and the audience's point of view. Will, tormented, believes he is hearing his son's voice calling out to him. To escape their grief, Gemma suggests they take up Paul's offer to stay at his Lake District country getaway. Gemma's, helped by ex-pharmacist Paul, tries to stop her panic attacks with medication. Will, unable to hear to his son in his bedroom back home, antagonizes Paul and suddenly goes home. Gemma is now reliant on Paul who appears to be developing genuine feelings for her welfare. Love, grief, and the frailty of the human condition are all brought to the fore as Gemma Will and Paul are caught up in a descent into violence, both psychological and ultimately physical.