خلاصه داستان : عثمان دیاکیته و فرانسوا مونگ دو پلیس با سبک، پیشینه و حرفه بسیار متفاوت هستند. این جفت بعید یک بار دیگر برای یک تحقیق جدید که آنها را در سراسر فرانسه می برد، گرد هم می آیند. چیزی که به نظر می رسید یک معامله مواد مخدر ساده است، یک پرونده جنایی بسیار بزرگتر است...

Ousmane Diakité and François Monge are two cops with very different styles, backgrounds and careers. The unlikely pair are reunited once again for a new investigation that takes them across France. What seemed to be a simple drug deal turns out to be a much bigger criminal case wrapped in danger and unexpected comedy.

خلاصه داستان : ولنتین دوکن یک معمار باتجربه و معروف است که دارای رازی بزرگ می‌باشد. به همین منظور او ادعای یتیم بودن دارد چون خجالت می‌کشد که بگوید پسر یک معالمه‌گر آهن قراضه در شمال فرانسه است و…

Valentin D is a hot designer architect who claims to be an orphan because he is too ashamed to admit he is the son of working-class scrap metal merchants from the north of France.