خلاصه داستان : خانواده لی برای شروعی نو، از منطقه خلیج به دشت‌های روستایی وایومینگ کوچ می‌کنند، ولی در جامعه‌ی جدید با خصومت و بیگانه‌ستیزی مواجه می‌گردند. نحوه‌ی مواجهه‌ی آن‌ها با این مشکلات، سرنوشتشان را رقم خواهد زد؛ آیا از هم خواهند پاشید یا تاب‌آورتر خواهند شد؟

The Lee family leave the Bay Area for a fresh start in the rural expanses of Wyoming, only to encounter hostility and xenophobia in their new community. How they confront these issues will break them - or make them stronger.

خلاصه داستان : راسل هچ، مامور پلیس بین‌الملل، شاهد مرگ یک خبرچین است که یک حمله به ظاهر معمولی اشتباه انجام می‌شود. سال‌ها بعد، او متوجه می‌شود که از پسر خبرچین در برابر گروهی از باندهای بی‌رحم درگیر در یک کار همه‌جانبه محافظت می‌کند...

Russell Hatch, an Interpol operative who takes on the role of father figure to Jayden, the son of an informant killed in a routine raid gone wrong. Years later, Hatch finds himself protecting Jayden and his grandfather from a group of merciless gangs in an all-out turf war, stopping at nothing to protect Jayden and fight anyone getting in his way.