خلاصه داستان : سریال معمایی و درام نروژی که درباره ی تعقیب و پیگیری یک قاتل سریالی می باشد ...

In the dark and remote landscape of northern Norway, a brutal murder reveals a mass grave which links old cases to missing people. Local police woman Hedda is put on the case with special investigator Joel Dreyer who comes from the metropolitan south. Their different backgrounds, personalities and methods immediately set them against each other. But when the investigation begins to spiral out of control, both detectives resort to questionable moves in order to stay on the case and protect their secrets.

خلاصه داستان : وقتی کامیونی داخل تونل منفجر میشود، مردمی که در راه خانه خود برای کریسمس هستند در آتش گیر میکنند در حالی که کولاک شدیدی خارج از تونل میوزد و حضور نیروی کمکی را سخت کرده است…

When a truck crashes inside a tunnel, people on their way home for Christmas are brutally trapped in a deadly fire. With a blizzard raging outside, and the first responders struggling to get to the accident, it's every man for himself.