خلاصه داستان : در سال 1992 در تفلیس پایتخت گرجستان اتفاق می‌افتد. دوستان اکا و ناتیا به دنبال نادیده گرفتن آداب و رسوم اجتماعی و تلاش برای فرار از زندگی خانوادگی آشفته خود، دوران کودکی را پشت سر می‌گذارند...

Eka and Natia leave their childhood behind and ignore societal customs to escape from their turbulent family lives.

خلاصه داستان : مراب، یک رقصنده فداکار، سال هاست که با شریک زندگی خود مری برای حضور در گروه ملی گرجستان تمرین می کند. ورود یک رقصنده مرد دیگر به نام ایراکلی، هم رقابت شدید و هم میل عاشقانه ای را ایجاد می کند که ممکن است باعث شود مراب آینده خود را در رقص و همچنین روابط...

Merab, a devoted dancer, has been training for years with his partner Mary for a spot in the National Georgian Ensemble. The arrival of another male dancer, Irakli, sparks both an intense rivalry and romantic desire that may cause Merab to risk his future in dance as well as his relationships.