خلاصه داستان : بچه گربه Peter-No-Tail با دختری که او را بسیار دوست دارد زندگی شگفت انگیز و محافظت شده ای را در حومه شهر دارد. پس از یک طوفان وحشتناک، او به تنهایی در شهر اوپسالا، دنیایی بیگانه برای او، به سر می برد.

The kitten Peter-No-Tail lives a wonderful and protected life in the countryside with the girl who loves him so much. After a terrible storm, he ends up alone in the city of Uppsala, a foreign world to him.