خلاصه داستان :

Luiz Mario, a São Paulo night-club impresario and a classic "bon vivant", is also an avid collector of love affairs. He is surrounded by all types of women, with whom he has torrid flings, but he is never able to emotionally involve himself. Until one day, while passing by Rio de Janeiro, he falls head-over-heels for the carioca Malu, who practically runs him over on her bike while riding down Leblon's beach bike path. The couple's fervent romance is abruptly thrown into disarray when an enigmatic love letter is discovered. From then on, the story between the two lovers is turned upside-down. Luiz Mario is consumed by jealousy and his emotions slowly seep into his relationship, destroying everything.

خلاصه داستان : دو خواهر متولد ریو دوژانیرو، هر یک با اعتقاد اینكه دیگری در آرزوی خود در دنیایی دور از ذهن خود تجربه می كند، زندگی خود را پشت سر می گذارند...

Rio de Janeiro, Brazil, 1950. In the conservative home of the Gusmão family, Eurídice and Guida are two inseparable sisters who support each other. While Guida can share with her younger sister the details of her romantic adventures, Eurídice finds in her older sister the encouragement she needs to pursue her dream of becoming a professional pianist.