خلاصه داستان : رز پامفیل با پدر بیوه خود زندگی می کند و قرار است با پسر مکانیک محلی ازدواج کند. هنگامی که او به خارج از شهر سفر می کند و برای یک کار منشی در آژانس بیمه ای که توسط لویی اچارد اداره می شود درخواست می دهد، او متوجه می شود که رز می تواند...

Rose Pamphyle lives with her widowed father and is destined to marry a son of the local mechanic. When she travels out of town and applies for a secretarial job with an insurance agency run by Louis Échard, he learns that Rose can type with extraordinary speed - using only two fingers. He tells her to compete in a speed-typing competition if she wants the job.

خلاصه داستان : وقتی دوستان ساده‌اندیش، ژان گاب و مانو، مگس غول‌پیکری را پیدا می‌کنند که در صندوق عقب یک ماشین گیر افتاده است و..

Two dimwitted buddies hatch a money-making scheme after discovering an overgrown fly in the boot of a car.