خلاصه داستان : داستان آن دربارهٔ شمشیرزنی نابینا به نام چنگ شیا زی است که به‌طور تصادفی دختری به نام ژانگ شیائو یو را نجات می‌دهد. پس از اصرارهای دختر، چنگ شیا زی او را نزد خود نگه داشته و هنرهای رزمی را به او آموزش می‌دهد. ژانگ شیائو یو نیز در پی فرصتی برای انتقام از قاتلان...

The blind swordsman, skilled in martial arts, named Cheng Xiazizi (played by Xie Miao), accidentally saves Zhang Xiaoyu (played by Yang Enyou), who has suffered from the destruction of his family. Under the persuasion of the orphan Xiaoyu, Cheng Xiazizi reluctantly keeps him by his side and teaches him skills. Xiaoyu also waits for the opportunity to seek revenge.

خلاصه داستان : داستان آن دربارهٔ یک شکارچی جایزه‌بگیر نابینا به نام چنگ شیا زی است که با مهارت‌های رزمی بالا، درگیر ماجراهایی می‌شود.

A highly trained and exceptionally deadly swordsman looks for revenge after being caught in the middle of a power struggle that results in the assassination of an innocent woman's family.

خلاصه داستان : نبرد در راه میهن در سال 1161، Wanyan Liang، امپراتور سلسله Jurchen Jin، قصد داشت به سلسله سانگ جنوبی حمله کند. به دلیل سیاست سختگیرانه استخدام و ظلم جین، مردم در دشت مرکزی زندگی را برایشان سخت می دیدند. شین کیجی، 21 ساله، با روستاییان برای مبارزه با ارتش جین قیام کرد و سپس به...

In 1161, Wanyan Liang, emperor of the Jurchen Jin Dynasty, planned to invade the Southern Song Dynasty. Owing to the harsh recruitment policy and the Jin's cruelty, people in the Central Plain found it hard to live on. Xin Qiji, aged 21, rose up in arms with villagers to fight against the Jin army and then joined a more influential voluntary army led by Geng Jing, winning victory after victory. In 1162, aiming to expel invaders and recover the lost land to realize the reunification, Xin Qiji went to the south to persuade the Song Emperor to drive the Jurchens out of the north. Successfully accomplishing his mission, Xin Qiji only to find the commander Geng Jing was killed by a traitor and the army had lost morale. Facing with Wanyan Basu's army of 50,000 soldiers, what course would Xin Qiji and his 50 loyal subordinates follow?