خلاصه داستان : پس از یک مرخصی طولانی استعلاجی و بهبودی، کارآگاه پلیس پیتر وندل به وظیفه بازگشته است. او مأمور تشکیل تیم جدیدی برای بازگشایی پرونده‌های قتل حل‌نشده است، اما به زودی خود را با یک رتبه نسبتاً سوم و کارکنان متضاد می‌بیند.

Could Sweden’s most notorious killer be innocent? Detective Peter Wendel struggles to hold together his fractured psyche – and mismatched cold case team – while uncovering the truth of a cryptic message.

خلاصه داستان : ماجا، دانش آموزی در استکهلم، پس از یک فاجعه در مدرسه اش، خود را به جرم قتل محاکمه می کند. با افشاگری های جدید، تردیدها و شبهات بیشتر می شود.

After a tragedy at a school sends shock waves through a wealthy Stockholm suburb, a seemingly well-adjusted teen finds herself on trial for murder.