خلاصه داستان : داستان بنجامین، دانشجوی دکترایی که به دلیل نیاز مالی و فشار والدینش، به عنوان معلم جایگزین در یک مدرسه راهنمایی مشغول به کار می‌شود. او که هیچ تجربه‌ای در تدریس ندارد، با چالش‌های متعددی روبه‌رو می‌شود و در این مسیر با گروهی از معلمان همکار آشنا می‌گردد که هر کدام داستان و مشکلات خاص خود...

Benjamin is a PhD student without scholarship support. Under the pressure of his parents, and in need of money, he becomes a substitute teacher in a middle school. Without training nor experience, and facing a declining public educational system, he discovers how tough this job can be. Hopefully, his supportive and committed colleagues will lead him to take a fresh look at the profession.

خلاصه داستان : “امیلی” با “کامیل” ملاقات می کند که مجذوب “نورا” می باشد که با “آمبر” در تماس است. سه دختر و یک پسر – آنها گاهی دوست هستند، گاهی عاشق و اغلب اوقات هر دو (دوست و عاشق).

Émilie meets Camille who is attracted to Nora, who crosses paths with Amber. Three girls and a boy – They're friends, sometimes lovers and often both.