خلاصه داستان : "پاول فورنیر" در سال 1905 در طول یک سفر علمی در گرین‌لند ناپدید شده و چند سال بعد جسد منجمد شده اش همانجا پیدا میشود. اما کاشف به عمل می‌آید که در دوران انجماد از جسد به خوبی محافظت شده بوده و حالا او میتواند دوباره زنده شود و...

The frozen body of Paul Fournier is discovered in Greenland where he had disappeared during a scientific expedition in 1905. Perfectly conserved he is brought back to life in the 1960s. His descendants take care of him: to spare him the cultural shock they behave so to make believe it's 1905 and they are his cousins, uncle...

خلاصه داستان : فرانسه، سال 1971. "جولین بوین" به همراه همسر خود "کلمنس" که در گذشته یکی از اعضای سیرک بوده، در خانه ای کوچک که به زودی تخریب خواهد شد زندگی کرده و به سختی با هم حرف می زنند. "گرفیر"، گربه ای، تنها موجودی است که هنوز مورد محبت او قرار دارد و...

Julien Bouin, a former typographist, and his wife Clemence, who used to perform in a circus, hardly talk to each other in their small house, soon to be demolished. His cat Greffier being the only one he still gives affection to, he becomes the object of Clemence's anger.