خلاصه داستان : دو دانشمند در خواب زمستانی هستند و باید بعد از سه سال بیدار شوند. اما وقتی از خواب بیدار می شوند، معلوم می شود که پنجاه سال گذشته است و آنها تنها دو مرد در یک جامعه جدید و زیرزمینی هستند که منحصراً از زنان تشکیل شده است.

Two scientists are chosen as guinea pigs for a time experiment: they are placed in hibernation and should be brought back to life after three years. In the meantime, however, World War III breaks out and life has been wiped off the surface of Earth. When they wake up, it turns out that not only 50 years have passed but also that they are the only living specimens of the male sex in a new, underground society composed exclusively of women.

خلاصه داستان : ویتک بعد از قطار اجرا می شود. سه تغییر در مورد چگونگی چنین حادثه ای به ظاهر ممنوعه می تواند بر بقیه زندگی ویتک تأثیر بگذارد.

Witek runs after a train. Three variations follow on how such a seemingly banal incident could influence the rest of Witek's life.