خلاصه داستان : تابستان. نقطه ای برای گشت و گذار برای مردان، در سواحل یک دریاچه. فرانک عاشق میشل می شود، مردی جذاب، قدرتمند و خطرناک. فرانک این را می‌داند اما به هر حال می‌خواهد به اشتیاق خود ادامه دهد...

Summertime. A cruising spot for men, tucked away on the shores of a lake. Franck falls in love with Michel, an attractive, potent and lethally dangerous man. Franck knows this but wants to live out his passion anyway.

خلاصه داستان : داستان درباره پدری می باشد که از اوکلاهما به فرانسه می رود. چرا که دخترش در دردسر عجیبی افتاده است و به دلیل اتهام قتلی که هرگز انجام نداده به زندان افتاده.

Bill Baker, an American oil-rig roughneck from Oklahoma, travels to Marseille to visit his estranged daughter, Allison, who is in prison for a murder she claims she did not commit. Confronted with language barriers, cultural differences, and a complicated legal system, Bill builds a new life for himself in France as he makes it his personal mission to exonerate his daughter.