خلاصه داستان : شش قسمت درباره اسکوپ دهه شصت و زنی که در حال یافتن خانواده اش است را دنبال کنید.

As part of a racist government policy now known as the Sixties Scoop, Bezhig Little Bird is removed from her home in Long Pine Reserve in Saskatchewan and adopted into a Montréal Jewish family at the age of five, becoming Esther Rosenblum. Now in her 20s, Bezhig longs for the family she lost and is willing to sacrifice everything to find them.

خلاصه داستان : ماجراهای شخصیت‌ها و نجات‌های پزشکی پرمخاطره، دل‌شکستگی‌ها و مصیبت‌های پرستاران و خلبانان در حال پرواز با آمبولانس‌های امداد هوایی.

Life, death and drama at 20,000 feet. The series weaves together intense character journeys and high-stakes medical rescues, as we follow the triumphs, heartbreaks and tribulations of budding nurses and pilots flying air ambulances in remote Northern Canada. They’re all in over their heads, and on their own, with no one to rely on but each other.