خلاصه داستان : این مینی سریال بر اساس داستان واقعی ظهور و سقوط Sam Meffire در آلمان شرقی، جستجوی ناامیدانه سم برای مکانی را دنبال می کند که بتواند آن را خانه بنامد، زیرا او برای به رسمیت شناختن و عدالت در سال های وحشی پس از اتحاد مجدد آلمان مبارزه می کند.

Based on the true story of Sam Meffire’s rise and fall in East Germany, this miniseries follows Sam’s desperate search for a place he can call home, as he fights for recognition and justice. Sam goes from being the first Black cop in the GDR to media celebrity, and finally a criminal in the wild years following German reunification.

خلاصه داستان : یک کارآگاه سابق که اکنون در خیابان ها زندگی می کند، پس از مرگی جدید، به دنبال حقیقت می گردد و تردیدهای نگران کننده ای را در مورد یک پرونده قتل ظاهراً حل شده ایجاد می کند.

A former detective now living on the streets searches for the truth after a new death raises unnerving doubts about a supposedly settled murder case.