خلاصه داستان : در باشگاه اجتماعی Bezonians در شمال لندن، گروهی از افراد نا امید نقشه می‌کشند، و رویای ثروتمند شدن و رهایی از یکنواختی زندگی‌های غم‌انگیز و ناتوان مالی خود را دارند...

In the Bezonians social club in North London, A group of down and outs scheme, plot and dream of becoming rich and breaking out of the monotony of their dreary and financially impotent lives.

خلاصه داستان : فیلم داستان "بلا" و "جوتا" است که در حومه لندن در شرایط بدی زندگی میکنند، وقتی موسسه "خدمات اجتماعی" نگرانی هایی را درباره ایمنی سه فرزندشان با آنها در میان میگذارد، با مشکلاتی جدی روبرو می شوند. ناشنوایی دختر 7 ساله فرآیندی را در سیستم آغاز می کند که به نظر می رسد برای همیشه...

In the outskirts of London, Portuguese couple and parents of three, Bela and Jota, struggle to make ends meet. When a misunderstanding arises at school with their deaf daughter, the British social services grow concerned for the safety of their children. The film portrays the tireless battle of these immigrant parents against the law to keep their family together.