خلاصه داستان : پاول آندره، مرد خجالتی، در ازای تسویه بدهی های خود، پیشنهاد می دهد خانواده یک زن خوش اخلاق با دو بچه را در اختیار بگیرد..

Forty-year-old Paul-André is a timid, rather introverted man. Rich but alone, he is deeply bored and ends up concluding that what he needs is a family. Violette, a forty-year-old full of energy, is threatened with eviction and is afraid she'll lose custody of her two children. Paul-André then proposes a totally above the board contract to rent the family in exchange for him paying off Violette's debts. For better and for worse..

خلاصه داستان : کاپیتان ویوس جوان و جاه طلب به تازگی به عنوان رهبر گروه در جوخه جنایی گرنوبل منصوب شده است، زمانی که پرونده قتل کلارا روی میز او قرار می گیرد. Vivés و تیمش زندگی پیچیده و روابط کلارا را بررسی می کنند، اما چیزی که به عنوان یک غوطه وری حرفه ای و روشمند در...

Young and ambitious Captain Vivés has just been appointed group leader at the Grenoble Criminal Squad when Clara's murder case lands on his desk. Vivés and his team investigate Clara's complex life and relations, but what starts as a professional and methodical immersion into the victim's life soon turns into a haunting obsession.