خلاصه داستان : ناهوئل پسری کنجکاو است که ترس عمیقی از دریا دارد. او یک روز با کتابی مرموز روبرو می شود که به نظر می رسد راه حل مشکل او باشد. چیزی که او نمی داند این است که کتاب واقعاً جادویی است و کالکو، یک جنگجوی جاه طلب به دنبال آن است.

Nahuel lives with his father in a fishing town, yet he has a deep fear of the sea. One day, he finds a magical book that seems to be the solution to this problem, but a dark sorcerer is after it and captures Nahuel's father. This is where his journey to rescue his father and overcome his fears begins.