خلاصه داستان : خاطره یک قاتل Vincke و Verstuyft بهترین کارآگاهان اداره پلیس آنتورپ هستند. آنها با قتل یک مدیر ارشد روبه رو می شوند و تمام تلاش خود را برای دستگیری قاتل به کار می گیرند...

Vincke and Verstuyft are one of the best detective teams of the Antwerp police force. When they are confronted with the disappearance of a top official and the murder of two prostitutes, the trail leads to the almost retired assassin Angelo Ledda. Since Ledda starts showing symptoms of Alzheimer's, it's getting more and more difficult to complete his contracts. When he has to murder a 12-year old call-girl, he refuses and becomes a target himself. While Vincke and Verstuyft are chasing him and counting the corpses, Ledda is taking care of his employers.

خلاصه داستان : دوستی بدون قید و شرط بین افسران پلیس Vincke و Verstuyft هنگامی که آنها در برابر یک سری از قتل های فجیع قرار می گیرند، آزمایش میشود. حتی هنگامی که Verstuyft دچار خطا میشود یک معمای پیچیده را حل میکند و متوجه میشوند که قاتل به دنبال قربانی جدیدی هست...

The once unconditional friendship between police officers Vincke and Verstuyft hits a very rough patch when they come up against a series of gruesome murders. Complicating matters even further, a survivor of the killer drives a wedge between them when Verstuyft falls for her charms. Meanwhile, the serial killer has a new victim in sight...

خلاصه داستان : در شهر آنتورپ، قتل مردی آلبانیایی به شیوه‌ای شبیه به اعدام، کارآگاهان پلیس، اریک وینکه و فردی فِرستایفت را به تحقیق درباره این جنایت وامی‌دارد. آن‌ها به زودی متوجه می‌شوند که این قتل با مافیای آلبانیایی مرتبط است و باید با رهبر آن، پرنک شهو، مواجه شوند و...

Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.