خلاصه داستان : خاطره یک قاتل Vincke و Verstuyft بهترین کارآگاهان اداره پلیس آنتورپ هستند. آنها با قتل یک مدیر ارشد روبه رو می شوند و تمام تلاش خود را برای دستگیری قاتل به کار می گیرند...

Vincke and Verstuyft are one of the best detective teams of the Antwerp police force. When they are confronted with the disappearance of a top official and the murder of two prostitutes, the trail leads to the almost retired assassin Angelo Ledda. Since Ledda starts showing symptoms of Alzheimer's, it's getting more and more difficult to complete his contracts. When he has to murder a 12-year old call-girl, he refuses and becomes a target himself. While Vincke and Verstuyft are chasing him and counting the corpses, Ledda is taking care of his employers.

خلاصه داستان : وینکی و ورستیوفت کارآگاهان اداره پلیس آنتورپ هستند. اینبار آنها مجبور هستند با مافیای آلباتی و مشکلاتی در اداره پلیس دست و پنجه نرم کنند...

Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.