خلاصه داستان : گروهی از افراد بسیار متفاوت با ایده‌های متفاوت در مورد چگونگی رویارویی با پایان دور هم جمع می‌شوند، زیرا انتظار می‌رود که جهان در شش ساعت در آغاز قرن به پایان برسد.

Various citizens of Toronto anxiously await the end of the world, which is occurring at the stroke of midnight on New Year's Day.

خلاصه داستان : سه نوجوان بزهکار به یک کانون اصلاح و تربیت محکوم می شوند که در آن با خشونت گروهی، مرگ و آزار و اذیت کارکنان و سایر زندانیان مواجه می شوند.

Three juvenile delinquents arrive at a correctional center and are put under the care of an experienced guard.