خلاصه داستان : کارآگاهی اهل استکهلم که تحت نظارت و بازجویی دپارتمان خود قرار دارد برای استراحت به یک پیست اسکی می رود؛ اما گم شدن دختری باعث می شود دوباره به کار برگردد...

A Stockholm detective under internal investigation heads to a ski resort to unwind, until a young girl's disappearance compels her back to work.

خلاصه داستان : سوفی زنی متاهل با دو فرزند است . او مامور میشود تا یک چاپخانه قدیمی را مدرنیزه کند و در این حین با یک تکنسین جوان آشنا میشود ....

A married consultant and a young IT tech kick off a flirty game that challenges societal norms — and leads them to re-evaluate their entire lives.