خلاصه داستان : ژاپن و روسیه در جنگ روسیه و ژاپن با هم درگیر شدند. تلاش ناوگان و ارتش ژاپن برای تصرف پورت آرتور با شکست مواجه شد و ناوگان روسی در دریای ژاپن سقوط کرد.

Japan and Russia clash in what comes to be known as the Russo-Japanese War. An attempt by the Japanese fleet and army to take Port Arthur fails, and a Russian fleet bears down on the Sea of Japan. Admiral Heihachiro Togo sends his fleet to confront the Russians, with results which stun both nations. Meanwhile, Major Genjiro Akashi makes secret negotiations with the Bolshevik revolutionaries in Russia, negotiations that have repercussions far beyond the conflict at hand.

خلاصه داستان : پس از فریب سرور خود برای انجام خودکشی آیینی ، چهل و هفت جنگجوی سامورایی منتظر فرصتی هستند تا انتقام ارباب خود را بگیرند و افتخار خود را پس بگیرند.

The story tells of a group of samurai who were left leaderless (becoming ronin) after their daimyo (feudal lord) was forced to commit seppuku (ritual suicide) for assaulting a court official named Kira Yoshinaka, whose title was Kōzuke no suke. The ronin avenged their master's honor after patiently waiting and planning for over a year to kill Kira. In turn, the ronin were themselves forced to commit seppuku for committing the crime of murder.