خلاصه داستان : چن وی و دخترش برای فرار از دست شوهر بدرفتارش به عمارت باترفلای نقل مکان می‌کنند. اما خیلی زود متوجه اتفاقات عجیب و غریبی می‌شوند و به راز اتاق ممنوعه ۶۱۳ پی می‌برند. با شروع ماه ارواح چینی، دنیای زنده‌ها و مردگان به هم نزدیک‌تر می‌شود.

The story centers on CHEN Wei and her daughter, seeking refuge from CHEN Wei’s violent husband in the Butterfly Mansion, known for its eerie reputation as a suicide hotspot. Strange events unfold, and warnings from Uncle LIANG, the building’s janitor, and Uncle Shan, the temple caretaker who lives on the top floor, about the unsafe floor are ignored due to financial constraints. Neighbors like Ah Di, who sees spirits, and the forbidden Room No. 613, intensify CHEN’s unease. Substitute manager Xiao Liang cares for CHEN, with her daughter showing joy in his visits. As the Chinese ghost month progresses, supernatural events escalate, revealing a crisis beyond CHEN Wei’s initial struggles.

خلاصه داستان : وقتی قتل‌های عجیب و غریب و ماوراء طبیعی ناگهان تبدیل به یک شهر صلح‌آمیز می‌شوند، دو کارآگاه باید یک بازی مرگبار را حل کنند، اما آیا اسطوره این بازی رازهایی را که خیلی نزدیک به خانه است فاش می‌کند.

When strange, supernatural murders suddenly become the talk a peaceful town, two detectives must solve a deadly game, but will the myth of this game reveal secrets too close to home.