خلاصه داستان : گئورگ پس از گذراندن پنج سال زندان سعی می کند زندگی خود را به مسیر اصلی بازگرداند.

Centers on Georg Bjarnfreðarson, an over-educated know-it-all who has just been released from jail after a ten year sentence for manslaughter, but is still a prisoner of his own past.

خلاصه داستان : یک دختر جوان در دهه 1990 ایسلند بین زندگی ای که برادرش را گرفت و ناتوانی خود در حمله به خود گرفتار می شود. در غم و اندوه خود، آرامش را در متال می یابد و رویای ساختن موسیقی خود را دارد.

A young girl in 1990s Iceland is caught between the life that took her brother and her own inability to strike out on her own. In her grief, she finds solace in metal and dreams of making her own music.