خلاصه داستان : پیر نویسنده و کاشف مشهور است. اما یک شب مست، سقوطی وحشتناک او را به کما می برد. هنگامی که از خواب بیدار می شود، به سختی می ایستد و برخلاف توصیه همه، تصمیم می گیرد با پای پیاده، در امتداد کوچکترین مسیرها، فرانسه را کشف کند.

Pierre, a famous explorer and writer, travels regularly through the world. Someday, climbing a hotel frontage while drunk, he falls from high and into a deep coma. When he awakes, he has difficulties walking but, against everyone's advices, he decides to walk through France, following forgotten pathways...

خلاصه داستان : ویکتوریا، دختر 8 ساله ای که مادرش به تازگی فوت کرده است، با پدرش در یک روستای کوچک کوهستانی نقل مکان می کند. او آرامش خود را در پذیرش یک توله سگ با منشأ ناشناخته که در یک مزرعه منزوی یافت می شود، پیدا می کند...

Stéphane decides to move to the beautiful mountains of Cantal in order to reconnect with his 8-year-old daughter, Victoria, who has been silent since her mother's disappearance. During a walk in the forest, a shepherd gives Victoria a puppy named "Mystery" who will gradually give her a taste for life. But very quickly, Stéphane discovers that the animal is in reality a wolf… Despite the warnings and the danger of this situation, he cannot bring himself to separate his daughter from this seemingly harmless ball of hair.