خلاصه داستان : داستان یک دانش آموز دبیرستانی نامرئی اجتماعی است که پس از لغزش و تعلیق بزرگترین قلدر مدرسه، متوجه می شود که ممکن است تنها دو هفته فرصت داشته باشد تا تمام چیزهایی را که تا به حال از دست داده است، تجربه کند.

The story of a socially invisible high school senior who, after slipping up and getting the school's biggest bully suspended, realizes he may only have two weeks left to experience everything he's ever missed out on.

خلاصه داستان : مامور فیل کولسون از S.H.I.E.L.D. (بخش مداخله، اجرا و لجستیک میهن استراتژیک) تیمی از ماموران را گرد هم می‌آورد تا به بررسی چیزهای جدید، عجیب و غریب و ناشناخته در سراسر جهان بپردازند و از چیزهای معمولی در مقابل چیزهای غیرعادی محافظت کنند.

Agent Phil Coulson of S.H.I.E.L.D. (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division) puts together a team of agents to investigate the new, the strange and the unknown around the globe, protecting the ordinary from the extraordinary.