خلاصه داستان : داستان چند نفر از قربانیان جنایت‌های خشونت‌آمیز است که در قالب گروهی به نام عدالت با مجرمان روبه‌رو می‌شوند و درباره آسیب‌های روحی خود با آنها صحبت می‌کنند، برنامه‌ جالبی که از سال 2014 فضای امنی را برای گفتگوی نظارت شده بین مجرمان و قربانیان ارائه کرده است.

Since 2014, France's restorative justice programmes have offered a safe space for supervised dialogue between offenders and victims. Grégoire, Nawelle, and Sabine, victims of heists and violent robberies, agree to join one of these discussion groups alongside offenders Nassim, Issa, and Thomas, all convicted of violent robberies. Meanwhile Chloé, a victim of childhood sexual abuse, prepares for dialogue with her own agressor after learning he has moved back into town.

خلاصه داستان : تئو یک فرزند ناخواسته به دنیا آمد. خدمات اجتماعی به دنبال یافتن خانه مناسب برای فرزندخواندگی او شدند.

Théo is given up for adoption by his biological mother on the very day he is born. After this anonymous birth, the mother has two months to change her mind… Or not. The child welfare services and adoption service spring into action… The former have to take care of the baby and support it during this limbo-like time, this period of uncertainty, while the latter must find a woman to become his adoptive mother. She is called Alice, and she has spent the last ten years fighting to have a child.