خلاصه داستان : مصمم برای جلوگیری از شبی دیگر از رانندگی بی هدف در اطراف Torrance در آبی اژدر ، آبی و هابز در جستجوی جوجه های خوب بودند. مسیر آنها به زودی با Tack می گذرد ، و از آنها می آموزند كه یك جفت جوجه رادیكال خارجی كه در نزدیکی محل فرانك آوالون آویزان هستند ،...

Determined to avoid another night of driving aimlessly around Torrance in the Blue Torpedo, Joe and Hubbs set out on a quest for fine chicks. Their paths soon cross with Tack, from whom they learn about a pair of foreign radical chicks hanging out near the Frankie Avalon place. Over Joe's objections, Hubbs worms Tack out of the deal, and the pair take a slow ride toward their destiny.