خلاصه داستان : این مستند به شهادت های کلیدی که به دست درازی های گروهی در جشنواره سن فرمین 2016 رخ داد ، اعتراض‌هایی را در سراسر جهان برانگیخت نگاه می‌کند.

Through key testimonies, this documentary looks at a gang rape that took place during the 2016 San Fermín festival and sparked protests worldwide.

خلاصه داستان : این فیلم به بررسی تلاش های قربانیان حکومت دیکتاتوری چهل ساله ی ژنرال فرانکو در اسپانیا پرداخته و نشان می دهد که چگونه با گذشت چهار دهه دموکراسی، این کشور هنوز از هم گسسته می باشد. فیلم برداری این اثر بیش از شش سال به طول انجامید.

The story of the tortuous struggle against the silence of the victims of the dictatorship imposed by General Franco after the victory of the rebel side in the Spanish Civil War (1936-1975). In a democratic country, but still ideologically divided, the survivors seek justice as they organize the so-called “Argentinian lawsuit” and denounce the legally sanctioned pact of oblivion that intends to hide the crimes they were subjects of.