خلاصه داستان : “شو توکیدا” یک دانشجوی دانشگاهی در توکیو است که به دلیل پرداخت نکردن شهریه از دانشگاه اخراج شده است …..

When his father flees from debt, carefree college student Osamu sees his life turn upside-down. Expelled from school and evicted from his apartment, he becomes one of Japan’s many ‘net cafe refugees’, barely scraping by each day with temporary and part-time work. Even though he’s still in Tokyo, his circumstances drive him to see and experience his home city in new ways. Trying to survive, Osamu gradually acquaints himself with the ‘invisible’ spaces occupied by the wanderers and homeless of Tokyo… people just like himself.

خلاصه داستان : میکو مردی متاهل است و در شرکتی که مشغول به کار است بسیار زحمت میکشد,و مانیکه به خانه می آید بسیار خسته است اما همسرش اهمیتی به خستگی میکو نمیدهد ...

Mikio is a married man and works hard for the company where he is employed. Then one day Mikio is diagnosed with depression. Mikio's wife is Haruko. They have been married for 5 years. Haruko draws comics for work, but they do not sell well. She mainly relied on Mikio for support. Meanwhile, Haruko did not notice any changes in her husband. She begins to blame herself for not noticing any signs. Mikio's depression derived from his work. His company has been pressing him to quit the company. After Mikio quits his job his condition improves, but the dynamics of their relationship changes.