خلاصه داستان : اسماعیل گوزمان، یک محیط بان پرمشغله، هر روز در یک کوه گشت می زند و به دنبال شکارچیان غیرقانونی می گردد. اورلاندو ونیک مالک مزرعه و شکارچی است. هر دو به روش خود به کوه احترام می گذارند، اما استفاده ای که از آن می کنند آنها را در مکان های متضاد قرار می دهد.

In the missionary jungle, Ismael Guzmán, a seasoned park ranger, patrols the reserve daily in search of poachers. Orlando Venneck is a beloved settler in the area and, like his ancestors, he is a hunter. Sara Voguel, a committed rural doctor, is married to Guzmán and used to be Venneck’s fiancee. Both venerate the mountain in their own way, but a jaguar appears and this generates a confrontation between them. Behind the tourist postcard of the park hides a world besieged by passions, conflicts of interest and fights. The spiral of violence will become inevitable and blood will flow.