خلاصه داستان : فرانک و پل به عنوان دوستان تیمی در واحد پلیس پاریس خود کار می کنند. آنها به ماموریتی در تولون فرستاده می شوند تا معمای قاچاق مواد مخدر را حل کنند، اما وقتی پل متوجه می شود که فرانک با والریا، همسرش، رابطه دارد، همه چیز از کنترل خارج می شود ...
Franck and Paul are working as team buddies in their Paris police unit. They are sent on a mission in Toulon to solve a drug traffic mystery, but things get out of hand when Paul learns that Franck has an affair with Valeria, his wife, who also happens to work in the police forces...
