خلاصه داستان : ناچو با دو نفر از محله چینی های شهر ملاقات می کند و درگیر دزدی هایی می شود که زندگی او را تغییر می دهد...

Introverted Girona student Nacho meets two delinquents from the city's Chinatown and gets caught up in a summer onslaught of burglaries and hold ups that will change his life.

خلاصه داستان : داستان دو مرد مختلف در دو طرف شورشی در زندان.مرد زندانی شورش را رهبری کرده و مرد نگهبان خود را به شکل یک زندانی در آورده تا بتواند زندگی خود را نجات دهد...

The story of two men on different sides of a prison riot -- the inmate leading the rebellion and the young guard trapped in the revolt, who poses as a prisoner in a desperate attempt to survive the ordeal.