خلاصه داستان : در ادامه قسمت اول انیمیشن زبر و زرنگ (دو رفیق و یک گورکن)، زندگی در تونل برای Tootson و Ludiwood و Badger به خوبی پیش میرود تا اینکه یک روز یک قطار از محل زندگی آنها عبور میکند و اتفاقات و چالش های زیادی برای آنها بوجود می آید؛ آنها باید سریع از محل خارج...

Life goes on in the tunnel of the two buddies and the badger. A life with song, jam and friendly giggles. But one day they are visited by the strict Conductor who wants to throw them out. Tunnels are for trains, not people.

خلاصه داستان : یک فیلم جاده ای دیوانه و موزیکال درباره دو دوست قدیمی و یک گورکن که وارد یک ماجراجویی بسیار بزرگ می شوند...

A zany, musical road movie about two old friends and a badger who embark on an excessively grand adventure. Starring the musical duo Knutsen & Ludvigsen, world famous in Norway.