خلاصه داستان : یک مدیر هنری تازه معرفی شده یک خانه مد معروف را دنبال می کند که پس از بالا رفتن انتظاراتش، شروع به تجربه درد قفسه سینه می کند و متوجه می شود که ممکن است بسیار بدتر از قلب ضعیف پدرش را به ارث برده باشد.

Happy and accomplished, Ellias becomes the new artistic director of a famous French Haute Couture house. When he learns that his father, whom he has not seen for many years, has just died of a heart attack, Ellias goes to Quebec to settle the estate. The young creator will discover that he has inherited much worse than his father's fragile heart.

خلاصه داستان : آنتوان بسون ، شوهر مطلقه میریام ، مرد خوبی است. مسئول امنیت در یک بیمارستان ، وی هم توسط مقامات برتر و هم همکارانش مورد احترام است. علاوه بر این او پدر خوبی است که مایل است به پسر یازده ساله خود ژولین نزدیکتر شود ، تصمیم گرفته است به زودی به شهری که پسر...

In the midst of a divorce, Miriam Besson decides to ask for exclusive custody of her son, in order to protect him from a father that she is accusing of violence. The judge-in-charge of the file grants a shared custody to the father whom it considers abused. Taken as a hostage between his parents, Julien Besson will do everything to prevent the worst from happening.