خلاصه داستان : سال‌ها پس از نقل مکان به یک شهر دورافتاده، پلیس سابق پیپا به دنیای تاریکی که فکر می‌کرد با ظاهر شدن جسدی در دارایی‌اش پشت سر گذاشته، کشیده می‌شود.

Years after moving to a remote town, ex-cop Pipa is pulled back into the dark world she thought she'd left behind when a corpse appears on her property.

خلاصه داستان : پیپا کار خود را به عنوان کارآگاه پلیس در کنار مربی اش ، کارآگاه جنجالی فرانسیسکو جوشنز آغاز می کند. آنها باید با هم قتل خشونت آمیز یک دختر 19 ساله را حل کنند

Police officer Pipa works on her first big case while simultaneously investigating her boss, who is suspected of murder. The prequel to "Perdida".

خلاصه داستان : یک پلیس زن که دوست دوران کودکی اش سال ها پیش در پاتاگونیا ناپدید شد، جستجوی جدیدی را برای یافتن پاسخ آغاز می کند و به زودی جان خود را در خطر می بیند.

A policewoman whose childhood friend disappeared in Patagonia years ago starts a new search to find answers, and soon finds her own life in danger.