خلاصه داستان : زمانی که پیت که یک دانشجوی رشته کامپیوتر است علاقه‎اش را به کلارا باهوش و زیبا ابراز می‎کند و با شکست روبر می‎شود، به شدت آسیب می‎بیند. او مقدار زیادی قرص آرامبخش مصرف کرده و وارد شبی پر سر و صدا می‎شود که قرار است اتفاقاتی عجیب برایش رخ بدهد...

Piet, who is studying computer science, is as inexperienced sexually as he is intelligent. When he notices that his feelings for Klara, a fellow student, are not really reciprocal, he is deeply hurt. After trying out sleeping pills on himself, he drugs Klara, with unexpected consequences.