خلاصه داستان : ژان فرانسوا، رونالد، الکسیس، سدریک، بنوآ و ماکسیم گلادیاتورهای دوران مدرن هستند...

Jean-François, Ronald, Alexis, Cédric, Benoit and Maxim are gladiators of modern times. From the strongman to the top-class bodybuilder, to the veteran who has become a trainer, they all share the same definition and obsession with overcoming their limitations. They are waiting for the next competition, working hard in the gym and following extreme diets.

خلاصه داستان : سه زن که برای بررسی مسائل جنسی خود به یک خانه استراحت دعوت شده اند، روزها و شب های خود را در تلاش برای رام کردن شیاطین درونی خود می گذرانند. این گروه تحت نظارت مجزا از یک درمانگر آلمانی و یک مددکار اجتماعی با ملاحظه...

In a countryside house where they are meant to explore the troubles in their sexuality, three women spend days and nights apprehending their inner demons. A serene German therapist and a kind-hearted social worker supervise them, help them and try to maintain the fragile balance of the group. During 26 days, in the midst of summer, Geisha, Léonie and Eugénie will have to refrain from breaking down, tame the whispers from present times and consider the future.